Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 1 tháng 8. Bộ chỉ huy liên quân Hàn Quốc và Hoa Kỳ cùng Bộ Tư lệnh Lực lượng Hàn Quốc của Hoa Kỳ đã tiến hành Trò chơi chiến tranh tích hợp thông thường và hạt nhân (CNI TTX) "Hackhammer" tại Trại Humphreys của Quân đội Hoa Kỳ ở Pyeongtaek, Tỉnh Kyunggi 24” (chùy sắt 24) kết thúc vào ngày 1 và kéo dài ba ngày.

Đây là lần đầu tiên Hàn Quốc và Hoa Kỳ tổ chức một cuộc tập trận tổng hợp về năng lực tác chiến hạt nhân và thông thường. Đây là một phần trong việc thực thi "Tuyên bố Washington" và "Các hướng dẫn về Răn đe hạt nhân và các hoạt động hạt nhân trên thế giới". Bán đảo Triều Tiên" được lãnh đạo Hàn Quốc và Mỹ ký vào tháng 4 năm ngoái.

韩国政府前一天下午5时以大韩红十字会秘书长记者会的形式向朝方表示，愿出于人道主义考量和同胞感情向其提供防汛救灾物资。政府当天虽尝试通过联办与朝方取得联系，但朝方截至目前未作出任何回应。

广电委表示，国会已将弹劾案决议书送交给李真淑，根据《国会法》相关规定，李真淑随即被停职。由此，广电委副委员长金泰圭将代理委员长职务。（完）

资料图片：8月1日，在国会，在野党议员在执政党发起冗长辩论后离席抗议。 韩联社

Trong cuộc tập trận, hai bên đã thảo luận về việc cùng xây dựng các thủ tục để lực lượng thông thường của Hàn Quốc hỗ trợ Hoa Kỳ triển khai vũ khí hạt nhân chiến lược tới bán đảo và lên kế hoạch tăng cường khả năng răn đe mở rộng để đối phó với các mối đe dọa hạt nhân và tên lửa của Triều Tiên. Bộ Tổng tham mưu tuyên bố rằng Hàn Quốc và Mỹ sẽ tiếp tục thực hiện cuộc tập trận trong tương lai và nỗ lực đạt được các mục tiêu của liên minh. (Kết thúc)

Ảnh tư liệu: Ngày 12 tháng 2, giờ địa phương, tại Lầu Năm Góc ở Hoa Kỳ, đại diện chung của Nhóm tư vấn hạt nhân Hàn-Mỹ (NCG) - Cho Changrae (trái, giọng), giám đốc Văn phòng Chính sách Quốc phòng của Bộ Quốc phòng Hàn Quốc và Giám đốc không gian của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ Vipin Narang, Phó trợ lý chính thư ký về chính sách, bắt tay và chụp ảnh chung sau khi ký "Văn bản khung về hợp tác hạt nhân Hàn-Mỹ". Nhóm tư vấn”. Ảnh do Thông tấn xã Yonhap/Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cung cấp (Nghiêm cấm in lại và sao chép ảnh)

lizhengyun@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]