Hãng thông tấn Yonhap, Seoul, ngày 11 tháng 8, Cảnh sát Hàn Quốc tiết lộ vào ngày 11 rằng Sở cảnh sát Yongsan có kế hoạch triệu tập thành viên BTS SUGA (Min Yoongi) trong thời gian tới để điều tra nghi ngờ anh lái xe trong tình trạng say rượu.
Tối ngày 6, SUGA bị ngã khi đang đi xe máy điện gần khu dân cư cao cấp Hannam-dong, quận Yongsan, Seoul. Cảnh sát tuần tra gần đó vào thời điểm đó đã giúp anh ta đứng dậy và tiến hành kiểm tra hơi thở cho anh ta. Người kiểm tra cho thấy nồng độ cồn trong máu là 0,227%, vượt xa tiêu chuẩn thu hồi giấy phép lái xe (trên 0,08%). Cảnh sát lúc đó không nhận ra SUGA vì anh đang trong tình trạng say xỉn và không thể điều tra nên họ chỉ tiến hành kiểm tra nồng độ cồn và đưa anh về nhà.
Cảnh sát dự định triệu tập SUGA để tiến hành điều tra bổ sung, nhưng lịch trình vẫn chưa được thống nhất và SUGA cũng chưa nhận được giấy triệu tập của cảnh sát để điều tra. Ngoài ra, cảnh sát đã bắt đầu xử lý hành chính đối với việc thu hồi giấy phép lái xe của SUGA. Luật Giao thông đường bộ quy định người bị thu hồi giấy phép lái xe phải giao nộp giấy phép lái xe cho đồn công an nơi cư trú trong vòng 7 ngày sau khi xảy ra vụ việc. Khi người bị phạt giao nộp giấy phép lái xe của mình, người đó có thể nộp đơn lên sở cảnh sát địa phương để xin giấy phép lái xe tạm thời có giá trị trong 40 ngày. Như vậy, thời gian xử phạt tước giấy phép lái xe là khoảng 40 ngày.
SUGA đã gia nhập Trung tâm Huấn luyện Nonsan ở tỉnh Chungcheongnam vào tháng 3 năm nay để được huấn luyện quân sự cơ bản. Anh hiện đang thực hiện nghĩa vụ thay thế với tư cách là nhân viên phục vụ xã hội và sẽ xuất ngũ vào tháng 6 năm 2025. (Kết thúc)
资料图片：8月5日，在大邱市，出行的市民打伞遮阳。据天气预报，韩国大部分地区当天将出现高温酷暑天气，白天最高气温达到35摄氏度。 韩联社
韩国铁道公社已在现场成立事故处置本部，正与警方合作调查具体事故原因。雇佣劳动部将研讨是否适用《重大灾害处罚法》。此外，国土交通部已派遣由铁路安全政策官、铁路安全监督官、铁路警察和交通安全公团相关人员组成的应对组赶赴现场开展处置工作。（完）
《东亚日报》韩一军工企业遭朝黑客攻击 对朝侦察机技术泄露
1937年 演员兼导演罗云奎（1902—1937）去世。
▲韩Kakao创始人涉嫌操纵股价被逮捕起诉
NỔ HŨ检方怀疑，金范洙涉嫌在Kakao去年2月收购SM娱乐的过程中投入约2400亿韩元（约合人民币12.5亿元）操纵股价，将SM娱乐股价抬升至竞争对象HYBE的标购竞价每股12万韩元以上，由此阻碍HYBE标购。
Hình ảnh thông tin: Hình ảnh do SUGA BIGHIT MUSIC cung cấp (Nghiêm cấm in lại và sao chép hình ảnh)
lizhengyun@yna.co.kr
Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]
