Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc kết thúc tại Bắc Kinh

Ban Chấp hành Trung ương mới và Trung ương Đảng đã bầu Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật

thông qua Nghị quyết về báo cáo của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 19, nghị quyết về báo cáo công tác của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 19 Thanh tra kỷ luật và Nghị quyết về Nghị quyết "Hiến pháp của Đảng Cộng sản Trung Quốc (sửa đổi)"

Tập Cận Bình chủ trì hội nghị và có bài phát biểu quan trọng

Ngày 22 tháng 10 Cùng ngày, Đại hội toàn quốc lần thứ 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc đã kết thúc thành công tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh. Đồng chí Tập Cận Bình chủ trì hội nghị. Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Ju Peng

Tân Hoa Xã, Bắc Kinh, 22 tháng 10: Đại hội toàn quốc lần thứ 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc đã bầu ra Ban Chấp hành Trung ương mới và Ban Kỷ luật Trung ương Sau các nghị quyết về báo cáo của Ban Chấp hành Trung ương khóa 19, báo cáo công tác của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương khóa 19 và “Điều lệ Đảng Cộng sản Trung Quốc (sửa đổi)”, đã kết thúc thành công tại Đại lễ đường Trung ương. Mọi người vào sáng ngày 22.

Đại hội kêu gọi toàn Đảng, quân đội và nhân dân các dân tộc đoàn kết chặt chẽ xung quanh Ban Chấp hành Trung ương Đảng với đồng chí Tập Cận Bình làm nòng cốt, ghi nhớ rằng nói suông làm hại đất nước, làm việc trẻ hóa đất nước, củng cố niềm tin, đoàn kết đạo đức, cần cù, dũng cảm tiến bộ, đoàn kết đấu tranh xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và thúc đẩy toàn diện công cuộc trẻ hóa vĩ đại của dân tộc Trung Hoa.

Đồng chí Tập Cận Bình chủ trì hội nghị.

Ngày 22 tháng 10, Đại hội toàn quốc lần thứ 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc đã kết thúc thành công tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh. Đây là Tập Cận Bình, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng, Wang Qishan và Hu Jintao trên bục diễn thuyết. Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Ju Peng

Tập Cận Bình, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng, Wang Qishan, Ding Xuexiang, Wang Chen, Lưu Hạc, Hứa Kỳ Lương, Tôn Xuân Lan, Lý Xi, Lý Cường, Lý Hồng Trung, Dương Khiết Trì, Dương Tiểu Độ, Trương Hữu Hạ, Trần Hi, Trần Quanguo, Trần Miner, Hồ Xuân Hoa, Quách Thánh Côn, Hoàng Côn Minh, Thái Kỳ, Hồ Cẩm Đào , Li Ruihuan, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Song Ping, Li Lanqing, Zeng Qinghong, Wu Guanzheng, Li Changchun, He Guoqiang, Liu Yunshan, Zhang Gaoli, You Quan, Zhang Qingli và các thành viên khác của Thường trực Đoàn Chủ tịch Đại hội ngồi ở hàng ghế đầu của diễn đàn.

Lúc 9 giờ sáng, cuộc họp bế mạc sẽ bắt đầu.

Có 2.378 đại biểu và đại biểu được mời đặc biệt dự kiến ​​sẽ tham dự hội nghị ngày hôm nay, nhưng thực tế có 2.338 người đã đến. Số đại biểu tham dự thực tế vượt quá một nửa số đại biểu dự kiến ​​có mặt, phù hợp với quy định về phương thức bầu cử của hội nghị.

Cuộc họp lần đầu tiên đã thông qua danh sách 2 người kiểm phiếu chung và 36 người kiểm phiếu.

Dưới sự giám sát của những người bỏ phiếu chung và những người kiểm tra, các đại biểu và đại diện được mời đặc biệt có mặt tại cuộc họp đã bầu ra hai ủy ban gồm 205 thành viên và 171 thành viên dự khuyết bằng hình thức bỏ phiếu kín. Ban Chấp hành Trung ương khóa 10 đã bầu 133 ủy viên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương khóa 20.

Lúc 11:09, Tập Cận Bình thông báo rằng Ủy ban Trung ương khóa 20 và Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương đã được bầu tại Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng. Khán giả vang lên những tràng pháo tay dài và nồng nhiệt.

Sau đó, đại hội đã thông qua nghị quyết về báo cáo của Ban Chấp hành Trung ương khóa 19. Đại hội đã thông qua báo cáo do đồng chí Tập Cận Bình thay mặt Ban Chấp hành Trung ương khóa 19 trình bày. Nghị quyết chỉ rõ, báo cáo của Ban Chấp hành Trung ương khóa 19 được Đại hội thông qua là kết tinh trí tuệ của Đảng và nhân dân, là tuyên ngôn chính trị và chương trình hành động để Đảng đoàn kết, lãnh đạo nhân dân các dân tộc. trong nước giành những thắng lợi mới cho chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc. Đó là tính chất lập trình của văn học Mác.

Hội nghị cho rằng chủ đề của hội nghị nêu trong báo cáo là linh hồn của hội nghị và là đề cương chung cho sự phát triển sự nghiệp của Đảng và đất nước. Toàn đảng phải giương cao ngọn cờ vĩ đại của chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, hiểu sâu sắc ý nghĩa quyết định của “hai cơ sở”, kiên quyết bảo vệ vị thế cốt lõi của Ban Chấp hành Trung ương Đảng của Đồng chí Tập Cận Bình và cốt lõi của toàn đảng, thực hiện toàn diện Kỷ nguyên mới của chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc của Tập Cận Bình, phát huy tinh thần xây dựng đảng cao cả, tự tin, tự chủ, chính trực và đổi mới, lao động dũng cảm tiến về phía trước, cùng nhau xây dựng một cách toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và toàn diện. thúc đẩy công cuộc phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa.

Đại hội đánh giá cao công tác của Ban Chấp hành Trung ương khóa 19. 5 năm kể từ Đại hội toàn quốc lần thứ 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc là những năm cực kỳ bất thường và phi thường. 5 năm qua, Ban Chấp hành Trung ương Đảng với đồng chí Tập Cận Bình làm nòng cốt đã đánh giá tình hình, giữ liêm chính, đổi mới, dám đấu tranh, giỏi chiến đấu, đoàn kết, lãnh đạo toàn đảng, toàn quân và toàn dân. nhân dân các dân tộc nhằm ứng phó hiệu quả với tình hình quốc tế gay gắt, phức tạp cũng như những rủi ro, thách thức to lớn tiếp theo, đồng thời phấn đấu. Tinh thần hứa hẹn đã không ngừng thúc đẩy chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, khắc phục nhiều vấn đề lâu dài chưa được giải quyết, thực hiện được nhiều sự kiện lớn, quan trọng, có ý nghĩa lâu dài, thúc đẩy sự nghiệp của Đảng và đất nước đạt được những thành tựu to lớn, được cả thế giới chú ý.

Đại hội nhấn mạnh rằng trong 10 năm kể từ Đại hội toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, chúng ta đã trải qua ba sự kiện lớn, có ý nghĩa thực tiễn to lớn và có ý nghĩa lịch sử sâu rộng đối với sự nghiệp của Đảng và nhân dân: Thứ nhất, mở ra Trung Quốc Kỷ niệm 100 năm thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc có nghĩa là, thứ hai, chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc đã bước vào thời đại mới, thứ ba là đã hoàn thành nhiệm vụ lịch sử xóa đói giảm nghèo, xây dựng một xã hội khá giả một cách toàn diện và đạt được mục tiêu thế kỷ đầu tiên.. Những thay đổi to lớn trong mười năm qua trong thời đại mới là những dấu mốc lịch sử của Đảng, lịch sử nước Trung Quốc mới, lịch sử cải cách và mở cửa, lịch sử phát triển xã hội chủ nghĩa và lịch sử phát triển của nước Trung Quốc. Quốc gia. Đảng Cộng sản Trung Quốc ngày càng vững mạnh trong công cuộc rèn luyện cách mạng. Nhân dân Trung Quốc đã phát triển ý thức và sáng kiến ​​lịch sử mạnh mẽ hơn. Việc hiện thực hóa sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Quốc đã bước vào một quá trình lịch sử không thể đảo ngược. nổi lên ở Trung Quốc trong thế kỷ 21 sức sống mới.

Đại hội nhấn mạnh những thay đổi to lớn trong thời đại mới trong 10 năm qua đã được toàn Đảng đạt được dưới sự lãnh đạo mạnh mẽ của Ban Chấp hành Trung ương Đảng do Đồng chí Tập Cận Bình là người đứng đầu cốt lõi, dưới sự chỉ đạo của Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, được thực hiện thông qua cuộc đấu tranh đoàn kết của nhân dân các dân tộc trên cả nước. Đảng đã xác lập đồng chí Tập Cận Bình là hạt nhân của Ban Chấp hành Trung ương Đảng và hạt nhân của toàn Đảng, đồng thời xác lập quan điểm chỉ đạo của Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, phản ánh khát vọng chung của toàn thể Đảng. Đảng, toàn quân và nhân dân các dân tộc trong nước có ý nghĩa quyết định trong việc thúc đẩy quá trình lịch sử phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa. Để thúc đẩy sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới và chặng đường mới, điều quan trọng nhất là phải hiểu sâu sắc ý nghĩa quyết định của“hai cơ sở”, tăng cường“bốn ý thức”, tăng cường “bốn Chúng ta phải tự tin”, đạt được&ldquo" hai biện pháp bảo vệ”, và có ý thức duy trì sự nhất quán cao độ với Trung ương Đảng với Đồng chí Tập Cận Bình là nòng cốt về tư tưởng, chính trị, và hành động.

Đại hội nhấn mạnh rằng kể từ Đại hội toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, đảng ta đã dũng cảm tiến hành nghiên cứu và đổi mới lý luận, đồng thời hiểu sâu hơn về pháp luật điều hành Đảng Cộng sản quy luật xây dựng xã hội chủ nghĩa, quy luật phát triển xã hội loài người với cách nhìn mới và đạt được những đổi mới lớn về mặt lý luận thể hiện trong Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc thời đại mới. “Mười làm rõ”,“Mười bốn kiên trì”,“Mười ba khía cạnh thành tựu” do Đại hội toàn quốc lần thứ 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc và Phiên họp toàn thể lần thứ 19 đưa ra Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc đã tổng kết nội dung tư tưởng chủ yếu này phải được kiên trì lâu dài và không ngừng được làm phong phú, phát triển.

在接获劳工部长兼国家最低工资理事会主席兴索报告后，洪玛耐总理决定再“追加”2美元，让明年成衣工人最低工资最终定为204美元，涨幅为2%。

今年9月份，CDC批准Huale Steel（柬埔寨）有限公司在西港港口经济特区建设钢铁厂，协议投资额4000万美元，建成后将创造523个工作岗位。

CDC指出，Telcotech将在金边桑园区莫尼旺大道的Kampus大楼设立数据中心，协议投资额2770万美元，可创造47个就业岗位。

Đại hội đề ra từ nay trở đi, nhiệm vụ trọng tâm của Đảng Cộng sản Trung Quốc là đoàn kết, lãnh đạo nhân dân các dân tộc trong nước xây dựng toàn diện nền dân chủ hiện đại, hùng mạnh nước xã hội chủ nghĩa, thực hiện mục tiêu thế kỷ thứ hai, hiện đại hóa theo kiểu Trung Quốc, thúc đẩy toàn diện công cuộc phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa.

Hội nghị đã chỉ ra rằng hiện đại hóa kiểu Trung Quốc là hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa do Đảng Cộng sản Trung Quốc lãnh đạo, nó có đặc điểm chung của công cuộc hiện đại hóa tất cả các nước và mang đặc điểm Trung Quốc dựa trên nó. điều kiện quốc gia riêng. Hiện đại hóa kiểu Trung Quốc là hiện đại hóa với dân số đông đảo, hiện đại hóa với sự thịnh vượng chung cho toàn dân, hiện đại hóa với nền văn minh vật chất và tinh thần hài hòa, hiện đại hóa với sự chung sống hài hòa giữa con người và thiên nhiên, hiện đại hóa theo con đường phát triển hòa bình. . Yêu cầu thiết yếu của công cuộc hiện đại hóa kiểu Trung Quốc là: tuân thủ sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc, tuân thủ chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, đạt được sự phát triển chất lượng cao, phát triển dân chủ nhân dân trong suốt quá trình, làm phong phú thế giới tinh thần của nhân dân, đạt được thịnh vượng chung. cho tất cả mọi người, thúc đẩy sự chung sống hài hòa giữa con người và thiên nhiên, thúc đẩy xây dựng một cộng đồng A cùng chia sẻ tương lai cho nhân loại, tạo ra một hình thức mới của nền văn minh nhân loại.

Đại hội đã chỉ ra rằng hoạch định chiến lược tổng thể xây dựng một nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và hùng mạnh một cách toàn diện cần được thực hiện theo hai bước: cơ bản thực hiện hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa từ năm 2020 đến năm 2035; Từ năm 2035 đến giữa thế kỷ này, chúng ta xây dựng nước ta thành nước xã hội chủ nghĩa hiện đại, giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hài hòa, tươi đẹp. 5 năm tới là giai đoạn quan trọng để bắt đầu xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại.

Đại hội nhấn mạnh trên con đường phía trước, chúng ta phải quán triệt các nguyên tắc chủ yếu sau: giữ vững và tăng cường sự lãnh đạo chung của Đảng, kiên trì con đường chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, kiên trì kiên trì tư tưởng phát triển lấy con người làm trung tâm, kiên trì cải cách sâu rộng và mở cửa, kiên trì phát huy tinh thần đấu tranh.

Đại hội đã nhất trí báo cáo về các phương án chiến lược phát triển của Đảng và chủ trương của đất nước trong thời gian tới.

Quốc hội nhấn mạnh rằng chúng ta phải kiên quyết thực hiện khái niệm an ninh quốc gia tổng thể, lồng ghép việc duy trì an ninh quốc gia trong mọi khía cạnh công tác của đảng và nhà nước, cải thiện hệ thống an ninh quốc gia và nâng cao khả năng giữ vững an ninh quốc gia. Nâng cao trình độ quản lý an ninh công cộng, hoàn thiện hệ thống quản lý xã hội, bảo đảm an ninh quốc gia và ổn định xã hội.

Đại hội nhấn mạnh, việc đạt được mục tiêu trăm năm thành lập quân đội theo đúng kế hoạch và đẩy nhanh việc xây dựng quân đội nhân dân thành quân đội đẳng cấp thế giới là yêu cầu chiến lược để xây dựng toàn diện một quân đội hiện đại nước xã hội chủ nghĩa. Chúng ta phải thực hiện tư tưởng của Tập Cận Bình về củng cố quân đội, thực hiện đường lối chiến lược quân sự thời kỳ mới, thực hiện hiệu quả sứ mệnh, nhiệm vụ của quân đội nhân dân thời kỳ mới.

Đại hội đồng nhấn mạnh rằng“Một quốc gia, hai chế độ” là một sáng kiến ​​vĩ đại của chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc và là sự sắp xếp thể chế tốt nhất để duy trì sự thịnh vượng và ổn định lâu dài sau sự trở lại của Hồng Kông và Macao. Nó phải được tuân thủ trong thời gian dài. Chúng ta phải tuân thủ nguyên tắc một Trung Quốc và Đồng thuận năm 1992, tuân thủ chiến lược tổng thể của Đảng trong việc giải quyết vấn đề Đài Loan trong thời kỳ mới, kiên quyết phản đối độc lập và thúc đẩy thống nhất, đồng thời nắm vững vai trò lãnh đạo và chủ động trong quan hệ xuyên eo biển. , không ngừng phát huy sự nghiệp vĩ đại thống nhất Tổ quốc.

Đại hội đồng nhất trí báo cáo phân tích tình hình quốc tế và triển khai công tác ngoại giao.

Đại hội nhấn mạnh, mấu chốt để xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và thúc đẩy toàn diện công cuộc phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Quốc nằm ở chính sách của Đảng. Toàn Đảng phải đoàn kết chặt chẽ xung quanh Ban Chấp hành Trung ương Đảng, giương cao ngọn cờ vĩ đại chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, củng cố niềm tin lịch sử, tăng cường sáng kiến ​​lịch sử, dám đánh và thắng, nỗ lực phấn đấu tiến lên, đoàn kết và lãnh đạo nhân dân toàn dân. các dân tộc trong nước thực hiện mục tiêu thứ hai của Đảng và phấn đấu thực hiện mười mục tiêu, nhiệm vụ đã xác định.

Sau cuộc bầu cử Đại hội đồng nhân dân toàn quốc, các nhân vật ngoài đảng hiện đang và đã từng giữ chức vụ phó chủ tịch Ủy ban thường vụ Quốc hội và phó chủ tịch Quốc hội Ủy ban Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc, cũng như các ủy ban trung ương của các đảng dân chủ ở Bắc Kinh và các phó chủ tịch Liên đoàn Công nghiệp và Thương mại toàn Trung Quốc, không có Đại diện của các đảng chính trị, giới tôn giáo, đảng dân chủ, phi- các đảng phái và các nhân vật sắc tộc, tôn giáo là thành viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội và Ủy ban Quốc gia Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc tại Bắc Kinh đã tham dự cuộc họp với tư cách khách mời. Các đồng chí có trách nhiệm liên quan trong đảng cũng tham dự cuộc họp.

Hội nghị đã kết thúc thành công tốt đẹp với bài “Quốc tế” hoành tráng.

Các báo cáo liên quan

Danh sách Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 20

Đảng Cộng sản Trung Quốc Danh sách Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương khóa 20

Danh sách Ủy viên Ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 20

Danh sách các thành viên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc

Các thành viên Ban Thường vụ Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ gặp gỡ các nhà báo Trung Quốc và nước ngoài nhân dịp 23

Nghị quyết Đại hội toàn quốc lần thứ 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc về Báo cáo của Ban Chấp hành Trung ương khóa 19

Nghị quyết Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc về Báo cáo công tác của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương lần thứ 19

Nghị quyết Đại hội toàn quốc lần thứ 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc Trung Quốc về "Nghị quyết Trung Quốc về Hiến pháp Đảng Cộng sản Trung Quốc (sửa đổi)

(Nguồn bài viết: Tân Hoa Xã )

Nguồn bài viết: Tân Hoa Xã Biên tập viên: 5